มีใครรู้บ้างครับ คำว่าผ้าคลุมรถ ภาษาอังกฤษ และ ภาษาจีน ใช้คำว่าอะไรครับ

กระทู้คำถาม

วิชาการ ภาษาอังกฤษ ภาษาจีน ภาษาต่างประเทศ นักแปล

มีใครรู้บ้างครับ คำว่าผ้าคลุมรถ ภาษาอังกฤษ และ ภาษาจีน ใช้คำว่าอะไรครับ

ถูกใจให้พอยต์

เสือหลับ

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

"เว่อร์" "นอยด์" "อิน" คำที่เราเอาดัดแปลงมาจากภาษาอังกฤษ (แต่เวลาฝรั่งพูดเขาไม่พูดแบบนี้)

เชื่อว่าหลายคนน่าจะพอเดาได้ คำว่า “เว่อร์” ที่เราใช้กันมีที่มาจาก “over” ในภาษาอังกฤษ แต่ถ้าจะบอกว่า “อย่าเว่อร์” เราไม่พูดแค่ “Don’t over.” ❌ นะ

พ่อผมเป็นคนอังกฤษ

คำว่า เถี่ยมเนี่ยม ในภาษาจีนแต้จิ๋ว

เขียนเป็นอักษรจีนอย่างไร และแปลว่าอะไรครับ ขอขอบพระคุณล่วงหน้า สำหรับทุก ๆ คำตอบ ครับ

สมาชิกหมายเลข 2191538

ผ้าสปันบอนด์ที่คลุมใต้เครื่องออกกำลังร่อนเป็นผง แก้งัยดีครับ

ขอปรึกษาหน่อยครับ อุปกรณ์ออกกำลัง ที่ซื้อมา 5 ปี ผ้าสปันบอนด์ที่คลุมอยู่ด้านล่างมันเสื่อม แค่จับ ลูบเบาๆ ก็เป็นผงดำๆหลุดออกมาเลย และมีเศษร่วงลงพื้นเรื่อยๆ ควรแก้ไขอย่างไรดีครับ หรือมีที่ไหนรับลอก เป

Xerneas

รบกวนช่วยแนะนำนิยายแปลจีนโบราณแนว Strong Female Lead (หญิงแกร่ง) ให้หน่อยครับ

อยากลองอ่านนิยายแนวนี้ ช่วยแนะนำนิยายจีนโบราณแนว Strong Female Lead (หญิงแกร่ง) ให้หน่อยครับขอเป็นนิยายจีน ที่มีฉบับแปลไทยให้อ่านแล้ว มีเรื่องไหนที่สนุกบ้างครับ รวบกวนช่วยแนะนำหน่อย ขอบคุณทุกความคิดเห

สมาชิกหมายเลข 941889

💬 กระทู้: “แมทชุด” ยังไงให้ปัง? รวมพื้นฐานการแมทช์เสื้อผ้าแบบเข้าใจง่ายสำหรับมือใหม่ 🎀✨

สวัสดีค่ะทุกคน~ วันนี้อยากมาแชร์ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับ การแมทช์ชุด (Mix & Match) สำหรับสายแฟชั่นมือใหม่ หรือคนที่อยากแต่งตัวให้ดูดีขึ้น แต่ยังงง ๆ ว่าใส่อะไรกับอะไรดี 👗👖👟 🔹 แมทชุดคืออะไร? &ldq

สมาชิกหมายเลข 8857720

(วานช่วย) แนะนำ หรือติ การแปลจีนของผมหน่อยครับ

ผมไม่เก่งอังกฤษ อ่านไม่ออกเลยหละ แต่ผมเรียนจีน พออ่านพินอินออกอยู่ ทว่าตัวจีนจำไม่ค่อยจะได้ แต่ก็พอแปลได้บ้างเล็กๆ น้อยๆ ดังนั้นผมจึงลองแปลจากเว็บจีนดูสักหน่อย ซึ่งผิดแน่ๆ ไม่มากก็น้อย แถมผมติดปัญหาตร

สมาชิกหมายเลข 3845599

พี่รหัสให้คำใบ้มา

พี่รหัสให้คำว่าapical meristem แปลว่าอะไรบ้างคะ

สมาชิกหมายเลข 8520463

จีนกวางตุ้ง สำเนียง สามยับ หรือ เซย์ยับ

สวัสดีคะ อยากจะถามเรื่องสำเนียงหน่อย มีใครในที่นี้ เคยพูดแบบนี้ไหม 我 = โอ๋ แปลว่า ฉัน จีนกวางตุ้งฮ่องกงจะเสียงกว่า "หงอ" 食飯 = สึกฝ่าน แปลว่า กินข้าว จีนกวางตุ้งฮ่องกงจะเสียงกว่า "เส็ก

สมาชิกหมายเลข 8764349

เห็นจะไปได้ครันจนวันนี้ มันแปลว่าอะไรคะ

เราสงสัยค่ะว่าคำว่า ครัน ในที่นี้คือหมายถึงอะไร พอดีว่าทำการบ้านและถอดคำประพันธ์มาจนถึงท่อนนี้แต่อยากรู้ความหมายของคำว่าครันในที่นี้ค่ะว่าคืออารมณ์ประมาณไหนความหมายยังไง ลองเสิร์ชตามเน็ตแล้วไม่เจอเลยค

สมาชิกหมายเลข 7501092

ช่วยตอบคำถามแปลก ๆ เกี่ยวกับการเรียนภาษาอังกฤษหรือการเรียนภาษาต่างประเทศให้หน่อยครับ

เป็นคำถามที่ผมสงสัยมาสักพักหนึ่งแล้วครับ 1.มีหลายความคิดเห็นจากช่องทางต่าง ๆ กล่าวว่า ถ้าจะเรียนภาษาต่างประเทศให้ดีขึ้นนั้น เช่น ภาษาอังกฤษ เราควรหาคำจำกัดความเป็นภาษาอังกฤษไปเลย เช่น escape (v., n.

สมาชิกหมายเลข 8815507

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ วิชาการ ภาษาอังกฤษ ภาษาจีน ภาษาต่างประเทศ นักแปล

{room_name}

มีใครรู้บ้างครับ คำว่าผ้าคลุมรถ ภาษาอังกฤษ และ ภาษาจีน ใช้คำว่าอะไรครับ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ